Neil Young - Old Man

Judul : Old Man (Pria Tua)
Penyanyi : Neil Young

English

Indonesia

Old man, look at my life I'm a lot like you were Old man, look at my life I'm a lot like you were Old man, look at my life 24 and there's so much more Live alone in a paradise That makes me think of two Love lost, such a cost Give me things that don't get lost Like a coin that won't get tossed Rolling home to you Old man, take a look at my life I'm a lot like you I need someone to love me The whole day through Ah, one look in my eyes And you can tell that's true Lullabies, look in your eyes Run around the same old town Doesn't mean that much to me To mean that much to you I've been first and last Look at how the time goes past But I'm all alone at last Rolling home to you Old man, take a look at my life I'm a lot like you I need someone to love me The whole day through Ah, one look in my eyes And you can tell that's true Old man, look at my life I'm a lot like you were Old man, look at my life I'm a lot like you were

Pria tua, lihatlah hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya Pria tua, lihatlah hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya Pria tua, lihatlah hidupku Berumur 24 dan Hidup sendirian di sebuah surga Yang membuatku berpikir akan dua hal Cinta yang hilang, berapa biaya Yang memberikanku hal yang tidak akan hilang Seperti sebuah koin yang tidak akan terlempar Menggelinding pulang kepadamu Pria tua, coba lihat hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya Aku membutuhkan seseorang untuk mencintaiku Sepanjang hari hingga akhir Ah, satu pandangan di mataku Dan kau bisa mengatakan itu memang benar Nyanyian tidur, melihat ke dalam matamu Berlari mengelilingi kota tua yang sma Tidak terlalu berarti untukku Untuk berarti besar untukmu Aku yang pertama dan terakhir Melihat bagaimana waktu berlalu Tapi aku sendirian pada akhirnya Kembali pulang padamu Pria tua, coba lihat hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya Aku membutuhkan seseorang untuk mencintaiku Sepanjang hari hingga akhir Ah, satu pandangan di mataku Dan kau bisa mengatakan itu memang benar Pria tua, lihatlah hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya Pria tua, lihatlah hidupku Aku sangat mirip denganmu dulunya

Catatan

---Lagu ini tentang Pria Tua yang menjaga peternakan yang dibeli oleh Neil Young. ---Rolling home to you, roll (menggulingkan, menggulung, berombak, bergerak naik turun, bergerak seperti ombak). Menurutku, kata roll, "kepulangan" yang dimaksudkan dengan jalan yang tidak mudah, ada sebagian yang bilang kata roll untuk pergi atau perjalanan melewati laut, ada juga yang mengartikan berjalan sempoyongan (karena mabuk), atau habis dari berperang. Atau mungkin hanya menyamakan dengan lirik sebelumnya yang menyamakan dirinya dengan koin yang menggelinding.